It takes a village: Encourage meetings / Ca prend un village... ou comment favoriser les rencontres / Article Grandir Autrement
(English follows)
Aujourd'hui, pour cet article très spécial, je vais vous parler un peu plus de "nous", d'un projet qui a mûri tout au long de nos expériences, qui nous tient beaucoup à cœur, comme un nouveau "bébé", sur lequel travaille à temps presque plein une équipe de professionnels.
Certains d'entre vous ont découvert un peu de notre témoignage dans le numéro de septembre / octobre du magazine "Grandir Autrement":
https://grandirautrement.com/boutique/magazine-numero-78-vie-nomade/
D'autres ont entendu notre interview pour Radio Canada il y a quelques mois à peine:
https://ici.radio-canada.ca/premiere/emissions/le-matin-du-nord/segments/entrevue/115509/famille-creusot-roulotte-voyage-canada
Il s'agit d'un sujet dont on parle trop peu souvent, et qui fait pourtant partie de notre quotidien, en tant que voyageur comme en tant que famille immigrée.
C'est un élément qui a encore plus d'importance quand on a des enfants et des adolescents. Mais qui est également tout à fait essentiel pour les adultes...
C'est surtout après notre premier voyage de 3 mois en Floride (hors congés scolaire) durant lequel nous n'avons eu que de très rares échanges humains malgré nos efforts, que le besoin s'est fait sentir... l'un de nos enfants a mis le doigt dessus en premier, en réussissant à très bien exprimer son manque. Il aime voyager, oui, mais il ressent un besoin intense de communiquer plus et mieux avec les gens rencontrés. A leur niveau et à des échelles différentes, je crois que nos 5 enfants le ressentent, mais lui y est plus sensible. Quant à nous, parents, cela nous a paru évident que nous ne pourrions poursuivre ce mode de vie nomade comme nous l'avions commencé la première année, et qu'il fallait y apporter un grand vent de changement pour le bien de toute la famille.
Je me souviens d'ailleurs, qu'une amie nomade avait évoqué également ce qu'elle nommait très justement "la solitude du voyageur" (sur son blog "Six nomades": https://sixnomades.blogspot.com/2014/09/la-solitude-du-voyageur.html?m=1 ).
Nous n'étions toutefois pas prêts à arrêter nos découvertes pour nous poser, pour revenir nous installer quelque part. Nous n'avons pas fini nos découvertes et avons tous envie de continuer.
On dit souvent "que cela prend un village…"(pour élever un enfant), ce qui évoque l'importance de tisser différents liens sociaux autour de l'enfant, mais aussi de la famille pour évoluer harmonieusement.
Alors, que faire ? Certains nous connaissent et savent que nous n'aimons pas laisser les obstacles décider à notre place, et que nous nous efforçons toujours de trouver des solutions pour réussir à concilier tout ce que nous souhaitons. Sans avoir à abandonner ni le voyage, ni les liens sociaux.
Pour notre grande traversée du Canada, nous avons tout mis en place pour favoriser les rencontres. Comme je l'évoque dans plusieurs articles de ce blog depuis le mois d'avril, après des heures et des heures de recherches, de messages, de temps passé sur les réseaux sociaux (honnêtement, cela m'a pris un mi-temps pendant plusieurs mois), j'ai réussi à organiser notre voyage en stationnant chez des familles tout le long du Canada. Notre expérience est une réussite totale à tous les niveaux… Sauf en terme de perte de temps à organiser tout cela...
Imaginez un peu.. Il m'a fallu tenter d'entrer dans tous les groupes susceptibles de nous intéresser, un à un, avec 50 000 mots clés à taper, un à un... et ce, pour chaque région du gigantesque Canada que nous avons traversé !
Cette idée de créer un support plus "simple" et moins énergivore était déjà en nous. Il nous fallait donc prendre le temps de le mettre en place. C'est ainsi qu' a été conçu notre dernier bébé.... Il n'est pas encore né, mais nous travaillons fort à présenter un projet abouti:
UN SITE WEB VRAIMENT SÉCURISÉ destiné AUX FAMILLES, permettant LES RENCONTRES, partout dans le MONDE., Comme un grand VILLAGE, où tout le monde se rencontre, échange, partage des activités ou des connaissances, invite, apprend, joue ensemble...
Une page facebook dédié à l'avancement du projet sera crée en ce mois de septembre. Elle vous permettra également d'y faire des suggestions !
----
Today, for this very special article, I will tell you a little more about "us", a project that has matured throughout our experiences, which is very close to our heart, as a new "baby", on which works almost full time a team of professionals.
Some of you have discovered some of our testimony in the September / October issue of "Growing Up Differently" magazine:
https://grandirautrement.com/boutique/magazine-numero-78-vie-nomade/
Others heard our interview for Radio Canada just a few months ago:
https://ici.radio-canada.ca/premiere/emissions/le-matin-du-nord/segments/entrevue/115509/famille-creusot-roulotte-voyage-canada
This is a subject that we talk about too infrequently, and which is nevertheless part of our everyday life, as a traveler and as an immigrant family.
This is even more important when you have children and teenagers. But that is also absolutely essential for adults ...
It was especially after our first 3-month trip to Florida (excluding school holidays) during which we only had very few human exchanges despite our efforts, that the need was felt ... one of our children put their finger on it first, succeeding in expressing their lack very well. He likes to travel, yes, but he feels an intense need to communicate more and better with the people he meets. At their level and at different scales, I think our 5 children feel it, but he is more sensitive to it. As for us, parents, it seemed obvious to us that we could not continue this nomadic way of life as we had started the first year, and that it was necessary to bring a great wind of change for the good of the whole family. .
I remember, moreover, that a nomadic friend had also mentioned what she aptly called "the loneliness of the traveler" (on his blog "six nomades": https://sixnomades.blogspot.com/2014/09/la-solitude-du-voyageur.html?m=1).
However, we were not ready to stop our discoveries to ask ourselves, to return to settle somewhere. We have not finished our discoveries and we all want to continue.
It is often said that "it takes a village ..." (to raise a child), which evokes the importance of weaving different social bonds around the child, but also of the family to evolve harmoniously.
So, what to do? Some know us and know that we do not like to let the obstacles decide for us, and that we always strive to find solutions to reconcile everything we want. Without having to give up either the journey or the social links.
For our great crossing of Canada, we put everything in place to encourage meetings. As I mentioned in several articles of this blog since April, after hours and hours of research, messages, time spent on social networks (honestly, it took me a half-time for several months), I managed to organize our trip by parking with families all across Canada. Our experience is a total success at all levels ... Except in terms of wasting time organizing all this ...
Imagine a little .. I had to try to enter all the groups that might interest us, one by one, with 50 000 keywords to type, one by one ... and this, for each region of the gigantic Canada that we went through!
This idea of creating a more "simple" and less energy-consuming medium was already in us. We had to take the time to put it in place. This is how our last baby was conceived .... It is not yet born, but we are working hard to present a successful project:
A VERY SECURE WEBSITE destined to FAMILIES, allowing THE MEETINGS, everywhere in the WORLD, like a big VILLAGE, where everybody knows each other, exchange, share, invite, learn, play together ...
It is aimed at families, all families, travelers or not, worldschoolers, homeschoolers or not (with the possibility to welcome or be welcomed everywhere!), to build a link between them, no matter where they are, according to their interests, values, passions, ... etc. Because YOU make the difference! Like all the families who met us / welcomed all over the world!
Creating this site is not a hobby, it requires solid knowledge and hard work and we have been working on it for several months now. We hope to present this site before the end of the year. A facebook page dedicated to the progress of the project will be created in this month of September. It will also allow you to make suggestions!
Aujourd'hui, pour cet article très spécial, je vais vous parler un peu plus de "nous", d'un projet qui a mûri tout au long de nos expériences, qui nous tient beaucoup à cœur, comme un nouveau "bébé", sur lequel travaille à temps presque plein une équipe de professionnels.
Certains d'entre vous ont découvert un peu de notre témoignage dans le numéro de septembre / octobre du magazine "Grandir Autrement":
https://grandirautrement.com/boutique/magazine-numero-78-vie-nomade/
D'autres ont entendu notre interview pour Radio Canada il y a quelques mois à peine:
https://ici.radio-canada.ca/premiere/emissions/le-matin-du-nord/segments/entrevue/115509/famille-creusot-roulotte-voyage-canada
Il s'agit d'un sujet dont on parle trop peu souvent, et qui fait pourtant partie de notre quotidien, en tant que voyageur comme en tant que famille immigrée.
C'est un élément qui a encore plus d'importance quand on a des enfants et des adolescents. Mais qui est également tout à fait essentiel pour les adultes...
C'est surtout après notre premier voyage de 3 mois en Floride (hors congés scolaire) durant lequel nous n'avons eu que de très rares échanges humains malgré nos efforts, que le besoin s'est fait sentir... l'un de nos enfants a mis le doigt dessus en premier, en réussissant à très bien exprimer son manque. Il aime voyager, oui, mais il ressent un besoin intense de communiquer plus et mieux avec les gens rencontrés. A leur niveau et à des échelles différentes, je crois que nos 5 enfants le ressentent, mais lui y est plus sensible. Quant à nous, parents, cela nous a paru évident que nous ne pourrions poursuivre ce mode de vie nomade comme nous l'avions commencé la première année, et qu'il fallait y apporter un grand vent de changement pour le bien de toute la famille.
Je me souviens d'ailleurs, qu'une amie nomade avait évoqué également ce qu'elle nommait très justement "la solitude du voyageur" (sur son blog "Six nomades": https://sixnomades.blogspot.com/2014/09/la-solitude-du-voyageur.html?m=1 ).
Nous n'étions toutefois pas prêts à arrêter nos découvertes pour nous poser, pour revenir nous installer quelque part. Nous n'avons pas fini nos découvertes et avons tous envie de continuer.
On dit souvent "que cela prend un village…"(pour élever un enfant), ce qui évoque l'importance de tisser différents liens sociaux autour de l'enfant, mais aussi de la famille pour évoluer harmonieusement.
Alors, que faire ? Certains nous connaissent et savent que nous n'aimons pas laisser les obstacles décider à notre place, et que nous nous efforçons toujours de trouver des solutions pour réussir à concilier tout ce que nous souhaitons. Sans avoir à abandonner ni le voyage, ni les liens sociaux.
Pour notre grande traversée du Canada, nous avons tout mis en place pour favoriser les rencontres. Comme je l'évoque dans plusieurs articles de ce blog depuis le mois d'avril, après des heures et des heures de recherches, de messages, de temps passé sur les réseaux sociaux (honnêtement, cela m'a pris un mi-temps pendant plusieurs mois), j'ai réussi à organiser notre voyage en stationnant chez des familles tout le long du Canada. Notre expérience est une réussite totale à tous les niveaux… Sauf en terme de perte de temps à organiser tout cela...
Imaginez un peu.. Il m'a fallu tenter d'entrer dans tous les groupes susceptibles de nous intéresser, un à un, avec 50 000 mots clés à taper, un à un... et ce, pour chaque région du gigantesque Canada que nous avons traversé !
Cette idée de créer un support plus "simple" et moins énergivore était déjà en nous. Il nous fallait donc prendre le temps de le mettre en place. C'est ainsi qu' a été conçu notre dernier bébé.... Il n'est pas encore né, mais nous travaillons fort à présenter un projet abouti:
UN SITE WEB VRAIMENT SÉCURISÉ destiné AUX FAMILLES, permettant LES RENCONTRES, partout dans le MONDE., Comme un grand VILLAGE, où tout le monde se rencontre, échange, partage des activités ou des connaissances, invite, apprend, joue ensemble...
Il s'adresse aux familles, à toutes les familles, voyageuses ou non (avec la possibilité d'accueillir ou d'être accueillis !), pour tisser du lien entre elles, peu importe où elles se trouvent, en fonction de leurs intérêts, valeurs, passions, ... etc.
Parce que VOUS faites la différence ! Comme toute les familles qui nous ont rencontré / accueillis partout dans le monde !
Parce que VOUS faites la différence ! Comme toute les familles qui nous ont rencontré / accueillis partout dans le monde !
Une page facebook dédié à l'avancement du projet sera crée en ce mois de septembre. Elle vous permettra également d'y faire des suggestions !
----
Today, for this very special article, I will tell you a little more about "us", a project that has matured throughout our experiences, which is very close to our heart, as a new "baby", on which works almost full time a team of professionals.
Some of you have discovered some of our testimony in the September / October issue of "Growing Up Differently" magazine:
https://grandirautrement.com/boutique/magazine-numero-78-vie-nomade/
Others heard our interview for Radio Canada just a few months ago:
https://ici.radio-canada.ca/premiere/emissions/le-matin-du-nord/segments/entrevue/115509/famille-creusot-roulotte-voyage-canada
This is a subject that we talk about too infrequently, and which is nevertheless part of our everyday life, as a traveler and as an immigrant family.
This is even more important when you have children and teenagers. But that is also absolutely essential for adults ...
It was especially after our first 3-month trip to Florida (excluding school holidays) during which we only had very few human exchanges despite our efforts, that the need was felt ... one of our children put their finger on it first, succeeding in expressing their lack very well. He likes to travel, yes, but he feels an intense need to communicate more and better with the people he meets. At their level and at different scales, I think our 5 children feel it, but he is more sensitive to it. As for us, parents, it seemed obvious to us that we could not continue this nomadic way of life as we had started the first year, and that it was necessary to bring a great wind of change for the good of the whole family. .
I remember, moreover, that a nomadic friend had also mentioned what she aptly called "the loneliness of the traveler" (on his blog "six nomades": https://sixnomades.blogspot.com/2014/09/la-solitude-du-voyageur.html?m=1).
However, we were not ready to stop our discoveries to ask ourselves, to return to settle somewhere. We have not finished our discoveries and we all want to continue.
It is often said that "it takes a village ..." (to raise a child), which evokes the importance of weaving different social bonds around the child, but also of the family to evolve harmoniously.
So, what to do? Some know us and know that we do not like to let the obstacles decide for us, and that we always strive to find solutions to reconcile everything we want. Without having to give up either the journey or the social links.
For our great crossing of Canada, we put everything in place to encourage meetings. As I mentioned in several articles of this blog since April, after hours and hours of research, messages, time spent on social networks (honestly, it took me a half-time for several months), I managed to organize our trip by parking with families all across Canada. Our experience is a total success at all levels ... Except in terms of wasting time organizing all this ...
Imagine a little .. I had to try to enter all the groups that might interest us, one by one, with 50 000 keywords to type, one by one ... and this, for each region of the gigantic Canada that we went through!
This idea of creating a more "simple" and less energy-consuming medium was already in us. We had to take the time to put it in place. This is how our last baby was conceived .... It is not yet born, but we are working hard to present a successful project:
A VERY SECURE WEBSITE destined to FAMILIES, allowing THE MEETINGS, everywhere in the WORLD, like a big VILLAGE, where everybody knows each other, exchange, share, invite, learn, play together ...
It is aimed at families, all families, travelers or not, worldschoolers, homeschoolers or not (with the possibility to welcome or be welcomed everywhere!), to build a link between them, no matter where they are, according to their interests, values, passions, ... etc. Because YOU make the difference! Like all the families who met us / welcomed all over the world!
Creating this site is not a hobby, it requires solid knowledge and hard work and we have been working on it for several months now. We hope to present this site before the end of the year. A facebook page dedicated to the progress of the project will be created in this month of September. It will also allow you to make suggestions!
Merci pour ce post très intéressant, nous vous avons en effet connus via "grandir autrement".
RépondreEffacerNous avons prévu de partir en "long voyage" (1 an... pour commencer ?) l'année prochaine, et sommes exactement sur le mode de fonctionnement que vous décrivez : comment rencontrer des familles, vivre au plus près des personnes qui vivent dans les pays que nous traverserons, rester un certain temps à chaque endroit pour pouvoir comprendre comment on y vit.
Et pour cela, la description que vous faites de votre projet de site web est juste EXACTEMENT ce que nous recherchons.
Avez-vous déjà lancé votre site, où peut-on vous trouver, comment vous contacter ?
En attendant, bon séjour à Mexico !
Bonjour, Excusez moi pour le délai de réponse. Merci pour ce beau message encourageant ! Cela nous fait très plaisir. A ce jour, le site web est toujours en travaux (cela demande beaucoup de travail depuis 2 ans), nous espérons sincèrement qu'il sera prêt pour l'été 2020 ! Cela avance... ;-)
Effacer